Earlier this year, I read Nancy Richler's Imposter Bride. (See the goodreads page here.) Canadian writing in tone is rather distinct, if...